قره چمن

الله ایشیوی راس گه تیرسین : خدا کارهاتو به خیر کند .

الله بالاوی سنه چوخ گؤرمه سین : خدا بچه ات را برایت زیاد نبیند ( خدا بچه ات را حفظ کند )

الله بالالاریوی ساخلاسین : خدا بچه هاتو نگه دارد .

الله برکت وئرسین : خدا برکت بدهد .

الله برکتیوی آرتیرسین : خدا برکتت را زیاد کند .

الله بیز یئدوخ دویدوخ ، دویمویانلاری دویوزدور : خدایا ما خوردیم و سیر شدیم ، گرسنه ها را هم سیر کن .

الله بیز یئدوخ اسگیتدوخ ، سن آرتیر : خدایا ما خوردیم و کم کردیم ، تو زیادش کن .

الله پاییوی وئرسین : خدا سهمت را بدهد ( به کسی که هنوز بچه دار نشده می گوئیم )

الله جاوانیوا رحمت ائله سین : خدا بر جوانت رحمت کند .

الله جاوان داغی وئرمه سین : خدا داغ جوان نشانت ندهد .

الله ائولاد داغی گؤرسه تمه سین : خدا مرگ فرزند را نشانت ندهد .

الله نعمتیزی آرتیرسین : خدا نعمت شما را زیاد کند . ( بعد از خوردن غذا بر سر سفره ای که میهمانیم می گوئیم . )

الله سوفره زی آچیق ائله سین : ( منظور ) خدا سفره تان را پرنعمت و باز نگاه دارد .

الله ائوین آباد ائله سین : خدا خانه ات را آباد کند .

الله ها شوکور : خدایا شکرت

الله هین آمانیندا : در امان خداالله ها تاپشیردیم : به خدا سپردم .

الله یاخجی یول وئرسین : خدا راه خوب نشانت دهد ( در هنگام سفر کسی به او می گوئیم . )

الله یولووی آچیق ائله سین : خدا راهت را باز کند . ( در هنگام سفر کسی به او می گوئیم )

الله کومه یین اولسون : خدا کمکت کند .

الله سنده ن راضی اولسون : خدا از تو راضی باشد .

الله سنی ساخلاسنی : خدا تو را حفظ کند .

الله سنی منه چوخ گؤرمه سین : خدا تو را به من زیاد نبیند . ( خدا ترا برای من نگه دارد . )

الله قضو قه ده رینده ن حیفظ ائله سین : خدا از قضا و قدر حفظ کند .

الله سنی یورماسین : خدا خسته ات نکند .

الله یامانلیق وئرمه سین : خدا بد ندهد .

الله جانیوا ده یمه سین : خدا به جانت نزند . ( منظور خدا جانت را از آسیب حفظ کند )

الله صحت بدنیوی الینده ن آلماسین : خدا سلامتی ات را ازت نگیرد .

الله صحت بدن وئرسین : خدا سلامتی بدهد .

الله اوره ییوین مطلبین وئرسین : خدا آرزویت را برآورده کند .

الله اومودووی که سمه سین : خدا امیدت را نگیرد .

الله اوزاق ائله سین : خدا به دور کند .

الله اوزووی گولدورسون : خدا رویت را بخنداند .

الله اؤزو رحم ائله سین : خدا خودش رحم کند .

الله آتاوا رحمت ائله سین : خدا بر پدرت رحمت کند .

الله امواتیوا رحمت ائله سین : خدا به مردگانت رحمت کند